Quả bầu tiếng Anh là gì? 2 cách phát âm của người Anh-Mỹ

Quả bầu tiếng Anh là gourd thuộc nhóm từ vựng chuyên ngành nông nghiệp được sử dụng trong nhiều lĩnh vực và đời sống. Tuy nhiên nhiều người học tiếng Anh vẫn chưa biết được cách phát âm theo IPA và những mẫu câu giao tiếp sử dụng từ gourd. Hãy cùng với Học tiếng Anh giỏi theo dõi nội dung bài viết hôm nay nhé. 

Quả bầu tiếng Anh là gì? 

Bản dịch thuật chuẩn từ quả bầu tiếng Anh là gourd
Bản dịch thuật chuẩn từ quả bầu tiếng Anh là gourd

Trong từ điển Cambridge dictionary dịch thuật từ quả bầu tiếng Anh là gourd để nói về một loại rau củ giàu chất xơ và nhiều chất dinh dưỡng khác. Trái bầu thuộc loại dây leo, trái thuôn dài và có lớp vỏ ngoài xanh nhạt. 

Danh từ gourd là danh từ đếm được (countable noun) được sử dụng làm chủ ngữ, tân ngữ hay bổ ngữ cho danh từ và động từ. Chẳng hạn: 

  • Bitter gourd: quả mướp đắng 

Ví dụ: The villagers grow bitter gourds in their backyard for food and decoration. (Người dân trong làng trồng mướp đắng trong sân sau để làm thực phẩm và trang trí.)

  • Dried gourd: Trái bầu khô 

Ví dụ: She painted the dried gourd and turned it into a beautiful vase. (Cô ấy sơn quả bầu khô và biến nó thành một chiếc bình đẹp.)

  • One’s gourd: đầu óc của ai đó.

Ví dụ: Use your gourd and think before you act! (Dùng cái đầu của bạn đi và suy nghĩ trước khi hành động!)

Cách phát âm từ gourd theo tiêu chuẩn IPA 

Từ quả bầu trong tiếng Anh được phiên âm theo tiêu chuẩn trong bảng IPA (International Phonetic Alphabet) toàn cầu giọng Anh-Anh là /ɡʊəd/ còn giọng Anh-Mỹ là /ɡɔːd/ hay /ɡɔːrd/. 

Sự khác biệt lớn nhất khi phát âm từ gourd là sự biến đổi của nguyên âm /o/ thành nguyên âm /ʊə/ hay /ɔː/. Từ “gourd” trong tiếng Anh được phát âm trong tiếng Anh-Anh, âm /r/ thường không được phát âm nếu sau nó là phụ âm (non-rhotic). Vì vậy người Anh thường nói giống “/ɡɔːd/”.

Một số ví dụ sử dụng từ quả bầu – gourd trong tiếng Anh 

Cách sử dụng từ gourd trong các câu giao tiếp thông thường.
Cách sử dụng từ gourd trong các câu giao tiếp thông thường.

Một số ví dụ sử dụng từ quả bầu trong tiếng Anh là gourd với những vai trò và vị trí khác nhau trong câu giao tiếp chuẩn xác. 

In autumn, we decorate the house with colorful gourds and pumpkins. (Vào mùa thu, chúng tôi trang trí nhà bằng những quả bầu và bí đầy màu sắc.)
Gourds have been used for centuries as utensils and containers. They made a musical instrument from a dried gourd. (Quả bầu đã được sử dụng hàng thế kỷ như đồ dùng và vật chứa. Họ đã làm một nhạc cụ từ quả bầu khô.)

Bottle gourd is rich in vitamins and minerals, making it a healthy choice for daily meals. Drinking bottle gourd juice helps improve digestion and keeps the stomach cool. (Quả bầu giàu vitamin và khoáng chất, là lựa chọn lành mạnh cho bữa ăn hàng ngày. Uống nước ép bầu giúp cải thiện tiêu hóa và làm mát dạ dày.)

This vegetable is low in calories and great for weight loss diets. Bottle gourd contains antioxidants that support heart health and reduce inflammation. (Loại rau này ít calo và rất phù hợp cho chế độ ăn giảm cân. Quả bầu chứa chất chống oxy hóa giúp tim khỏe mạnh và giảm viêm.)

Eating bottle gourd regularly may help lower blood sugar levels. (Ăn bầu thường xuyên có thể giúp giảm lượng đường trong máu.)

Hội thoại giao tiếp về quả bầu trong tiếng Anh – gourd 

Đoạn hội thoại giao tiếp tiếng Anh chủ đề mua rau củ ở chợ, đặc biệt vận dụng từ trái bầu tiếng Anh là gourd trong thực tiễn giao tiếp. 

Seller: Good morning! What would you like to buy today? (Chào buổi sáng! Hôm nay chị muốn mua gì?)

Customer: Good morning! Do you have any fresh bottle gourds? (Chào buổi sáng! Chị có bầu tươi không?)

Seller: Yes, I do. They’re very fresh. Would you like one? (Có chứ. Chúng rất tươi. Chị muốn lấy một quả không?)

Customer: Yes, please. How much is it? (Có, làm ơn. Bao nhiêu tiền một quả?)

Seller: It’s 15,000 VND per kilogram. (15.000 đồng một ký.)

Customer: Great. I’ll take two kilograms, please. (Được. Làm ơn cho tôi 2 ký.)

Seller: Here you are. Anything else? (Của bạn đây. Chị có muốn mua gì thêm không?)

Customer: No, that’s all. Thank you! (Không, vậy là đủ rồi. Cảm ơn chị!)

Seller: Thank you! Have a nice day! (Cảm ơn! Chúc chị một ngày tốt lành!)

Như vậy, quả bầu tiếng Anh là gourd có vai trò và cách phát âm khác biệt giữa người Anh và người Mỹ. Người học tiếng Anh có thể lựa chọn Tìm hiểu về cách phát âm sử dụng và những ví dụ minh họa của từ gourd Em chuyên mục từ vựng tiếng Anh của chúng tôi hôm nay.  

Related Posts