Những câu chúc mừng năm mới bằng tiếng Anh được sử dụng phổ biến tại các nước châu Á như Việt Nam, Trung Quốc, Nhật Bản, Hàn Quốc, Thái Lan, Singapore… Mỗi lời chúc mang ý nghĩa cầu mong sự bình an, hạnh phúc đến mọi người phù hợp văn hóa của người phương Đông. Hãy cùng với Học Tiếng Anh Giỏi tìm hiểu những lời chúc tốt đẹp trong dịp năm mới nhé.
Vì sao nên dùng lời chúc năm mới theo phong cách châu Á?
Năm mới ở châu Á không chỉ là thời điểm chuyển giao thời gian, mà còn mang ý nghĩa cầu mong gia đình sức khỏe, bình an, tài lộc và khởi đầu mới. Khác với phương Tây, lời chúc năm mới ở các quốc gia châu Á thường nhẹ nhàng, khiêm nhường, mang tính chúc phúc dài lâu, tránh phô trương và đề cao sự hài hòa. phù hợp khi:
- Môi trường giao tiếp quốc tế
- Viết thiệp, email, caption mạng xã hội
- Chúc Tết đối tác, khách hàng
- Học tiếng Anh theo ngữ cảnh thực tế.
Hơn nữa, người châu Á coi trọng sức khỏe hơn vật chất, gia đình hơn cá nhân và bình an hơn thành công ngắn hạn. Vì vậy, lời chúc thường tránh quá trực diện, tập trung vào phúc – lộc – thọ – hòa khí.
Các câu chúc mang tính trung lập, lịch sự, không gây hiểu nhầm văn hóa, rất phù hợp khi gửi email cho đối tác nước ngoài hay trực tiếp chúc sếp, đồng nghiệp, khách hàng… Cấu trúc câu chúc năm mới đơn giản, từ vựng thông dụng, rất phù hợp cho mọi người sử dụng trong dịp năm mới này.
Câu chúc mừng năm mới sức khỏe & bình an
Những câu chúc năm mới phổ biến nhất ở châu Á chính là lời chúc sức khỏe được ưu tiên hàng đầu trong văn hóa Á Đông. Bạn có thể dùng các mẫu câu này viết thiệp Tết, chúc người lớn tuổi, gia đình, thầy cô.
Wishing you good health and peace in the New Year. (Cầu mong anh/chị thật nhiều sức khỏe và bình an trong năm mới.)
May the New Year bring you health, happiness, and harmony. (Cầu chúc cho bạn sức khỏe, hạnh phúc và thành công trong năm mới.)
Wishing you a year filled with peace of mind. (Cầu mong anh/chị một năm mới tràn ngập sự bình an.)
May you and your family stay healthy all year round. (Cầu mong bạn và gia đình thật nhiều sức khỏe quanh năm.)
Wishing you calm days and peaceful nights. (Cầu mong anh/chị những ngày bình yên và đêm bình an.)
May good health be your greatest wealth. (Chúc bạn sức khỏe dồi dào là tài sản quý giá nhất.)
Wishing you a safe and healthy New Year. (Chúc anh/chị năm mới khỏe mạnh và bình an.)
May the New Year bless you with inner peace. (Chúc năm mới với bình an trong tâm.)
Wishing you wellness in body and mind. (Chúc bạn khỏe mạnh về tinh thần và thể chất.)
May peace follow you every day. (Cầu mong bình an luôn ở bên em mỗi ngày.)
Câu chúc gia đình sum vầy hạnh phúc
Gia đình là giá trị cốt lõi trong văn hóa châu Á. Cho nên, các câu chúc Tết cổ truyền, viết trên thiệp gia đình, chúc Tết họ hàng… càng đơn giản càng làm cho mọi người xúc động hơn.
Wishing your family warmth and happiness. (Chúc gia đình bạn luôn ấm áp và hạnh phúc.)
May your home be filled with love and laughter. (Cầu chúc gia đình anh/chị ngập tràn tình yêu thương và nụ cười.)
Wishing you joyful moments with loved ones. (Cầu mong em có những khoảnh khắc vui vẻ bên người thân yêu.)
May family bonds grow stronger this year. (Mong rằng tình cảm gia đình anh/chị ngày càng bền chặt trong năm nay.)
Wishing you togetherness and harmony. (Chúc các bạn luôn gắn bó và hòa thuận.)
May your family enjoy peace and prosperity. (Mong gia đình em được hưởng bình an và thịnh vượng.)
Wishing your home endless happiness. (Chúc ngôi nhà của bạn luôn tràn đầy hạnh phúc.)
May love surround your family. (Mong tình yêu thương luôn bao quanh gia đình bạn.)
Wishing meaningful family moments. (Chúc những khoảnh khắc gia đình nhiều ý nghĩa.)
May your family be blessed all year long. (Mong gia đình bạn được ban phước lành quanh năm.)
Xem thêm: 50 Mẫu Câu Tiếng Anh Chúc Mừng Khai Trương: Chúc Hồng Phát, Giao Tiếp Chuyên Nghiệp Tức Thì
Câu chúc năm mới tài lộc & thịnh vượng
Những câu chúc mừng năm mới rất phổ biến tại Việt Nam, Trung Quốc, Singapore. Bạn có thể dùng chúc đối tác, khách hàng, người làm kinh doanh. Một trong những câu chúc mừng năm mới bằng tiếng Anh dành cho những người đồng nghiệp, đối tác ở Châu Á chính là câu chúc gia đình làm ăn phát tài.
Wishing you prosperity and success. (Chúc anh/chị thịnh vượng và thành công.)
May wealth and good fortune come your way. (Mong mong bạn thật nhiều tài lộc và may mắn.)
Wishing you a year of abundance. (Cầu mong bạn một năm sung túc.)
May your business thrive. (Mong rằng việc kinh doanh của anh/chị phát triển mạnh mẽ.)
Wishing you steady income and growth. (Chúc bạn có thu nhập ổn định và tăng trưởng mạnh.)
May fortune smile upon you. (Cầu mong vận may luôn mỉm cười với em.)
Wishing you a prosperous year ahead. (Cầu mong anh/chị một năm mới thịnh vượng.)
May opportunities come naturally. (Mong rằng cơ hội sẽ đến một cách tự nhiên.)
Wishing you financial stability. (Chúc bạn có sự ổn định về tài chính.)
May wealth flow into your life. (Mong rằng tài lộc sẽ đến với cuộc sống của bạn.)
Câu chúc mừng Tết trong công việc & sự nghiệp
Những câu chúc mừng năm mới là một dịp tuyệt vời để chúng ta ghi nhận sự nỗ lực của bản thân và những người xung quanh. Một lời chúc tinh tế về học vấn và sự nghiệp không chỉ là phép lịch sự, mà còn là nguồn động lực to lớn. Người nhận vững tin hơn trên con đường bứt phá giới hạn.
🎧 Hãy nhấn vào link MP3 bên dưới để nghe và luyện theo ngữ điệu của người bản xứ. Chỉ 2 phút mỗi ngày để nói tiếng Anh tự tin và chuyên nghiệp hơn!
May you continue to break boundaries and reach new heights in your personal growth journey! (Cầu mong bạn tiếp tục phá vỡ những giới hạn và đạt được những tầm cao mới trên hành trình phát triển bản thân!)
Wishing you a year of curiosity, wisdom, and a ‘better version of yourself’ every single day. (Chúc bạn một năm tràn đầy sự tò mò, trí tuệ và trở thành ‘phiên bản tốt hơn của chính mình’ mỗi ngày.)
Congratulations on your academic achievements! May this be just the beginning of your great success. (Chúc mừng thành tích học tập của bạn! Hy vọng đây chỉ là điểm khởi đầu cho những thành công vang dội sắp tới.)
Keep learning, keep growing, and keep shining. The world needs the brilliance that only you can offer! (Hãy luôn học hỏi, luôn trưởng thành và luôn tỏa sáng. Thế giới này cần sự rực rỡ mà chỉ bạn mới có thể mang lại!)
May your hard work and dedication lead you to the opportunities you’ve always dreamed of. (Cầu mong sự chăm chỉ và tận tâm của bạn sẽ dẫn lối tới những cơ hội mà bạn hằng mơ ước.)
Wishing you success in your career. (Chúc bạn thành công trong sự nghiệp.)
May your hard work pay off. (Mong rằng sự nỗ lực của bạn sẽ được đền đáp.)
Wishing you new opportunities. (Chúc bạn có những cơ hội mới.)
May your career reach new heights. (Mong rằng sự nghiệp của bạn sẽ đạt đến tầm cao mới.)
Wishing progress and recognition. (Chúc bạn tiến bộ và được công nhận.)
May all your plans succeed. (Mong rằng mọi kế hoạch của bạn đều thành công.)
Wishing confidence and determination. (Chúc bạn tự tin và quyết tâm.)
May you achieve your goals. (Mong bạn đạt được mục tiêu của mình.)
Wishing a productive year. (Chúc một năm làm việc hiệu quả.)
May your efforts be rewarded. (Mong rằng những nỗ lực của bạn sẽ được đền đáp.)
Câu chúc mừng trong học tập & phát triển bản thân
Năm mới không chỉ là những bữa tiệc, mà còn là cột mốc để chúng ta nhìn lại hành trình trưởng thành và đặt ra những mục tiêu “khủng” hơn cho bản thân. Một lời chúc đúng lúc về sự nghiệp và học vấn có thể là nguồn động lực to lớn giúp bạn bè, đồng nghiệp hay chính bạn bứt phá trong năm 2026. Đừng để những câu từ ý nghĩa này bị ‘mất điểm’ bởi cách đọc chưa chuẩn.
Đừng chỉ đọc bằng mắt, hãy nghe và lặp lại theo bản audio MP3 phát âm chuẩn 100% tại link bên dưới. Click ngay để biến những lời chúc này thành vũ khí giao tiếp lợi hại của bạn trong năm mới 2026!
Wishing you wisdom and growth. (Chúc bạn có trí tuệ và trưởng thành.)
May you gain new knowledge. (Chúc em thu thập được nhiều kiến thức mới.)
Wishing success in your studies. (Chúc anh/chị thành công trong học tập.)
May the New Year bring clarity. (Năm mới đem lại nhiều sáng suốt.)
Wishing focus and motivation. (Chúc bạn tập trung và có động lực.)
May you become a better version of yourself. (Chúc bạn trở thành phiên bản tốt hơn chính mình.)
Wishing patience and perseverance. (Chúc bạn kiên nhẫn và bền bỉ.)
May learning open new doors. (Mong rằng việc học tập sẽ mở ra những cánh cửa mới.)
Wishing personal growth. (Chúc bạn phát triển bản thân.)
May knowledge guide your path. (Mong rằng kiến thức sẽ dẫn lối cho bạn.)
May this year be the one where you master new skills and reach new heights in your studies. (Hy vọng năm nay sẽ là năm bạn làm chủ được những kỹ năng mới và đạt được những tầm cao mới trong học tập.)
Wishing you a year of curiosity, wisdom, and endless personal growth. Keep shining! (Chúc bạn một năm tràn đầy sự tò mò, trí tuệ và sự phát triển bản thân không ngừng. Hãy tiếp tục tỏa sáng nhé!)
May your hard work pay off and all your educational goals be realized in 2026. (Cầu mong những nỗ lực của bạn sẽ được đền đáp và mọi mục tiêu học tập đều trở thành hiện thực trong năm 2026.)
Believe in yourself as much as I believe in you. Happy New Year and great success in your exams! (Hãy tin tưởng vào bản thân mình như cách tôi tin bạn vậy. Chúc mừng năm mới và chúc bạn đạt kết quả rực rỡ trong các kỳ thi!)
Here’s to a better version of you in 2026! Keep learning, keep growing. (Chúng ta cùng chúc cho một phiên bản tốt đẹp hơn của bạn trong năm 2026! Hãy luôn học hỏi và không ngừng lớn mạnh.)
Câu chúc Tết nhiều may mắn & tốt lành
Hầu hết các câu chúc năm mới của người phương Đông mang ý nghĩa may mắn và sức khỏe. Bạn có thể chọn bất kỳ câu chúc năm mới tiếng Anh nào để gửi đến bạn bè, đối tác là người Á châu nhé. Bạn muốn ‘bắn’ tiếng Anh chuẩn như người bản xứ khi gửi những lời chúc này?
Wishing you good luck. (Cầu mong năm mới may mắn.)
May positive changes come. (Mọi điều tích cực sẽ đến với anh/chị.)
Wishing endless good fortune. (Cầu chúc bạn thật nhiều an lành.)
May happiness find you daily. (Cầu mong em hạnh phúc mỗi ngày.)
Wishing pleasant surprises. (Cầu mong anh/chị gặp nhiều điều may mắn bất ngờ.)
May luck follow you. (Mong là may mắn luôn đến bên em.)
Wishing many blessings. (Cầu mong bạn được nhiều điềm lành.)
May good things come easily. (Tất cả mọi điều tốt đẹp đến với em dễ dàng.)
Wishing a smooth year. (Cầu mong anh/chị một năm thuận lợi.)
May wishes come true. (Cầu chúc anh/chị mọi điều mong ước đều thành hiện thực.)
Câu chúc năm mới theo tinh thần Á Đông
Trong dịp năm mới, người châu Á thường dành tặng cho nhau những câu chúc có tính nhẹ nhàng, sâu sắc. Họ mong ước bản thân và mọi người xung quanh đón năm mới bình ăn và làm ăn phát tài phát lợi hơn năm ngoái.
Wishing for balance and harmony. (Cầu chúc anh/chị an khang và thịnh vượng.)
May your heart feel calm. (Mong rằng trái tim của bạn luôn bình an.)
Wishing contentment and peace. (Cầu mong bạn mãn nguyện và bình yên.)
May you find joy in simple things. (Mong anh/chị sẽ tìm thấy niềm vui trong những điều giản dị.)
Wishing peace in every step. (Cầu chúc sự bình an với từng bước đi.)
May your days be gentle. (Mong em những ngày thật êm đềm.)
Wishing a meaningful year. (Chúc mừng năm mới thật nhiều ý nghĩa.)
May your soul feel rested. (Cầu mong tâm hồn của anh/chị được thoải mái.)
Wishing quiet happiness. (Cầu mong bạn có nhiều hạnh phúc.)
May life treat you kindly. (Hãy vọng cuộc sống của anh/chị sẽ tốt đẹp.)
Câu chúc năm mới dùng cho doanh nghiệp – đối tác
Những câu chúc năm mới bằng tiếng Anh dành cho đối tác cần lịch sự và chuyên nghiệp. Chúng ta nên sử dụng chúng trong ngữ cảnh giao tiếp với những người đồng nghiệp và đối tác thể hiện cá tính riêng trong các câu sau đây;
Wishing continued success. (Cầu mong thành công lại đến trong năm mới.)
May our cooperation grow stronger. (Chúc sự hợp tác của chúng ta ngày càng phát triển mạnh mẽ hơn.)
Wishing business prosperity. (Chúc việc kinh doanh phát đạt.)
May the New Year bring partnerships. (Cầu mong năm mới mang lại sự hợp tác.)
Wishing company growth. (Cầu chúc quý công ty ngày càng phát triển.)
May collaboration succeed. (Chúc mừng sự hợp tác thành công.)
Wishing productive cooperation. (Chúc một năm gặt hái nhiều năng suất.)
May opportunities expand. (Chúc bạn nhiều cơ hội rộng mở.)
Wishing long-term success. (Cầu chúc hợp tác hiệu quả.)
May business goals be achieved. (Chúc bạn đạt nhiều thành công trong kinh doanh.)
Câu chúc năm mới ngắn gọn dùng mạng xã hội
Những câu chúc mừng năm mới tiếng Anh ngắn gọn và ý nghĩa đăng trên mạng xã hội để thể hiện sự quan tâm của bạn dành cho mọi người. Trong thời đại của hình ảnh và video ngắn, đôi khi “ít lại là nhiều”.
🎧 Muốn quay video ‘bắn’ tiếng Anh cực chill để đón Tết? Đừng chỉ viết caption, hãy để giọng nói của bạn ghi điểm tuyệt đối! Nhấn ngay vào link MP3 bên dưới để nghe cách nhấn nhá, ngữ điệu “sang chảnh” của người bản xứ cho các mẫu câu trên.
New year, new adventures. Let’s go 2026! (Năm mới, những cuộc phiêu lưu mới. Lên đường thôi 2026!)
365 new days, 365 new chances. (365 ngày mới, 365 cơ hội mới.)
Cheers to a year of health, happiness, and prosperity! (Cụng ly cho một năm sức khỏe, hạnh phúc và thịnh vượng!)
Page 1 of 365. Make it a good one. (Trang 1 của 365. Hãy biến nó thành một trang đời rực rỡ nhé.)
Less perfection, more authenticity in 2026. (Năm 2026: Bớt cầu kỳ hoàn hảo, sống chân thực nhiều hơn.)
Manifesting the best year ever. (Đang thu hút những điều tuyệt vời nhất cho năm nay.)
Wishing you peace and happiness. (Chúc mọi người bình an và hạnh phúc.)
A joyful New Year to you. (Chúc mừng năm mới vui vẻ!)
May the New Year be kind. (Chúc năm mới tốt đẹp.)
Wishing good vibes. (Chúc anh/chị những điều tốt đẹp.)
A year of blessings. (Một năm an lành.)
New Year, new hope. (Năm mới, niềm hy vọng mới.)
Wishing a gentle year. (Chúc bạn năm mới nhẹ nhàng.)
Cheers to peace. (Cầu mong bình an.)
May happiness stay. (Cầu chúc em hạnh phúc vây quanh.)
Best wishes for the New Year. (Cầu chúc năm mới tốt đẹp.)
Xem thêm: 101 Lời Chúc Năm Mới Tiếng Anh Sâu Sắc: Gửi Gắm Yêu Thương, Chạm Đến Trái Tim
Các câu chúc năm mới tiếng Anh truyền thống
Đây là bộ câu chúc năm mới an toàn, chuẩn mực và dễ áp dụng nhất. Ý nghĩa của từng lời chúc mừng năm mới đem lại cảm giác hạnh phúc cho mọi người xung quanh. Đây là những lời chúc mang vẻ đẹp vượt thời gian, phù hợp nhất để ghi vào thiệp, gửi cho người thân lớn tuổi hoặc dùng trong các bối cảnh trang trọng.
🎧 Để những lời chúc truyền thống này thực sự chạm đến trái tim người nhận, hãy luyện tập cách nhấn nhá và ngữ điệu thật ấm áp. Nhấn vào link MP3 bên dưới để nghe bản đọc mẫu chuẩn từ chuyên gia. Hãy để giọng nói của bạn trở thành món quà đặc biệt nhất trong dịp Tết này!
Wishing you a Happy New Year filled with peace, love, and prosperity.” (Chúc bạn một năm mới tràn đầy bình an, tình yêu và sự thịnh vượng.)
“May the New Year bring you and your family health, wealth, and happiness.” (Cầu mong năm mới mang đến cho bạn và gia đình sức khỏe, tài lộc và hạnh phúc.)
“Warmest thoughts and best wishes for a wonderful New Year. May you be blessed!” (Gửi đến bạn những suy nghĩ ấm áp và lời chúc tốt đẹp nhất cho một năm mới tuyệt vời. Chúc bạn luôn hạnh phúc!)
“May your home be filled with joy and your heart with love this coming year.” (Cầu mong ngôi nhà của bạn tràn ngập niềm vui và trái tim bạn tràn ngập tình yêu trong năm tới này.)
“Wishing you a successful 2026 and a path filled with bright opportunities.” (Chúc bạn một năm 2026 thành công và một con đường tràn đầy những cơ hội tươi sáng.)
Wishing harmony and prosperity. (Cầu chúc năm mới an khang và thịnh vượng.)
May balance fill your life. (Cầu mong cuộc sống của bạn bình an.)
Wishing peace and success. (Cầu mong bình an và thành công.)
May blessings surround you. (Mong cầu phước lành đến với em.)
Wishing stability and joy. (Cầu mong anh/chị sự bình an và hạnh phúc.)
May kindness guide you. (Mong em gặp nhiều điều tốt đẹp.)
Wishing a meaningful year. (Chúc anh/chị một năm thật ý nghĩa.)
May tradition and joy unite. (Cầu mong chúc năm mới hạnh phúc.)
Wishing a fortunate year. (Cầu mong một năm mới may mắn.)
May peace fill your heart. (Cầu mong trái tim em luôn bình an.)
Việc sử dụng lời chúc năm mới tiếng Anh theo phong cách châu Á không chỉ giúp bạn giao tiếp tinh tế, mà còn thể hiện sự hiểu biết văn hóa, đặc biệt trong bối cảnh quốc tế hóa hiện nay. Đặc biệt khi bạn đang học tiếng Anh giao tiếp, chuẩn bị caption, thiệp, email chúc Tết 2026 sắp đến này.
